Апостиль – это специальный штамп, который удостоверяет подлинность документа для использования его в странах, подписавших Гаагскую конвенцию. Часто возникает необходимость в апостилировании не оригинала документа, а его копии. В этой статье мы подробно рассмотрим процедуру получения апостиля на копию, необходимые документы и важные нюансы.
Когда требуется апостиль на копию?
Апостиль на копию может потребоваться в следующих случаях:
- Оригинал документа утерян или недоступен.
- Требования принимающей стороны допускают использование заверенной копии.
- Необходимо предоставить несколько экземпляров документа с апостилем.
Важно! Не все государственные органы и организации принимают копии документов с апостилем. Перед подачей документов необходимо уточнить требования в конкретном учреждении.
Как апостилировать копию документа?
Процедура апостилирования копии отличается от апостилирования оригинала. Недостаточно просто сделать копию и подать ее на апостиль; Копия должна быть заверена нотариально. Только нотариально заверенная копия может быть апостилирована.
- Нотариальное заверение копии: Обратитесь к нотариусу с оригиналом документа и копией, которую необходимо заверить. Нотариус сверит копию с оригиналом и поставит на ней свой штамп и подпись, подтверждающие ее соответствие оригиналу.
- Подача документов на апостиль: После нотариального заверения копии, ее можно подавать на апостиль. В зависимости от того, какой орган выдал оригинал документа, апостиль проставляется в разных учреждениях. Например:
- Документы, выданные судом, апостилируются в Верховном Суде.
- Документы, выданные органами ЗАГС, апостилируются в Министерстве юстиции.
- Нотариально заверенные документы апостилируются в Министерстве юстиции.
- Оплата государственной пошлины: За проставление апостиля взимается государственная пошлина. Размер пошлины может меняться, поэтому актуальную информацию необходимо уточнять на сайте органа, осуществляющего апостилирование.
- Получение документа с апостилем: После оплаты пошлины и рассмотрения документов, вам выдадут копию документа с проставленным апостилем.
Необходимые документы для апостилирования копии:
- Нотариально заверенная копия документа.
- Оригинал документа (для сверки).
- Квитанция об оплате государственной пошлины.
- Заявление (в некоторых случаях).
Важные нюансы:
Апостиль на копию имеет такую же юридическую силу, как и апостиль на оригинал, при условии, что копия была надлежащим образом заверена нотариально. Перед подачей документов на апостилирование убедитесь, что копия четкая и разборчивая, а нотариальное заверение выполнено правильно.
Апостиль на копию – это удобный способ легализации документов для использования за рубежом, особенно когда оригинал недоступен. Следуя вышеописанной процедуре, вы сможете успешно получить апостиль на копию документа и избежать проблем при его использовании в другой стране.
Апостиль срочно: Как ускорить процесс
Нужен апостиль? Узнайте все о процедуре легализации документов для зарубежных стран! Простое объяснение, без лишних формальностей. Получите апостиль без головной боли!Почему стоит обратиться в центр перевода?
Нужен качественный перевод документов? Мы предлагаем профессиональные услуги перевода любой сложности – от деловой переписки до юридических текстов. Быстро, надежно, доступно!Перевод диплома на английский с нотариальным заверением
Нужен перевод диплома с нотариальным заверением для учебы или работы за границей? Расскажем, как сделать это легко и без лишних хлопот. Гарантия качества!Апостиль и легализация документов
Нужно ли апостилировать или легализировать документы для использования за границей? Разбираемся в тонкостях, чтобы ваши бумаги были приняты без проблем! Узнайте, что выбрать.Центр переводов и юридических услуг в Москве
Нужны точные переводы или юридическая помощь в Москве? Наш центр предлагает полный спектр услуг: переводы документов, сопровождение сделок и многое другое! Доверьтесь профессионалам.