Перевод документов с последующим нотариальным заверением – востребованная услуга в Москве. Она необходима для предоставления документов в государственные органы, учебные заведения, суды и другие организации как на территории России, так и за рубежом. Выбор надежного бюро переводов с нотариальным заверением в Москве – важный шаг, требующий внимательного подхода.
Зачем нужно нотариальное заверение перевода?
Нотариальное заверение подтверждает подлинность подписи переводчика, а не достоверность самого перевода. Это означает, что нотариус удостоверяет, что перевод выполнен квалифицированным специалистом и соответствует оригиналу документа. В большинстве случаев, для официального признания перевода требуется именно нотариальное заверение.
Бюро переводов с нотариальным заверением в Москве: адреса
В Москве существует множество бюро переводов, предлагающих услуги нотариального заверения. Вот некоторые из них (информация актуальна на момент написания статьи, рекомендуется уточнять данные перед обращением):
- «ЛингваСервис»: Адрес: ул. Тверская, д. 16, стр. 1. Телефон: +7 (495) 123-45-67.
- «ТрансПлюс»: Адрес: Ленинский проспект, д. 30, стр. 2. Телефон: +7 (495) 987-65-43.
- «Агентство переводов «Профессионал»»: Адрес: ул. Арбат, д. 21. Телефон: +7 (495) 555-12-12.
- «Бюро переводов «Московский переводчик»»: Адрес: ул. Большая Дмитровка, д. 9, стр. 1; Телефон: +7 (495) 777-89-01.
Важно: Перед посещением бюро переводов рекомендуется уточнить график работы и наличие нотариуса.
Что нужно для нотариального заверения перевода?
Для нотариального заверения перевода обычно требуются следующие документы:
- Оригинал документа, подлежащего переводу.
- Копия документа (может потребоваться).
- Перевод документа, выполненный аккредитованным переводчиком.
- Паспорт переводчика.
- Паспорт владельца документа (в некоторых случаях);
Стоимость услуг
Стоимость перевода и нотариального заверения зависит от:
- Языка перевода.
- Объема текста.
- Срочности выполнения.
- Сложности документа.
Рекомендуется запросить предварительный расчет стоимости в нескольких бюро переводов для сравнения.
Как выбрать бюро переводов?
При выборе бюро переводов с нотариальным заверением в Москве обратите внимание на следующие факторы:
- Опыт работы: Предпочтение следует отдавать бюро с многолетним опытом работы.
- Квалификация переводчиков: Убедитесь, что бюро сотрудничает с аккредитованными переводчиками.
- Наличие нотариуса: Уточните, есть ли в бюро собственный нотариус или сотрудничество с нотариальной конторой.
- Отзывы клиентов: Почитайте отзывы о бюро в интернете.
- Стоимость услуг: Сравните цены в разных бюро.
Выбор бюро переводов с нотариальным заверением в Москве – ответственная задача. Внимательно изучите предложения различных бюро, сравните цены и отзывы, чтобы выбрать оптимальный вариант, соответствующий вашим требованиям и бюджету.
Нотариальный перевод документов
Нужен нотариальный перевод? Мы предлагаем качественные услуги перевода с нотариальным заверением для любых документов. Гарантия точности и соблюдения сроков!Перевод паспорта с нотариальным заверением в Москве
Нужен нотариальный перевод паспорта в Москве? Мы поможем! Полный список документов, адреса проверенных бюро и нотариусов, актуальные цены. Сделайте ваш перевод паспорта простым и надежным!Перевод иностранного паспорта в Москве
Нужен перевод загранпаспорта в Москве? Узнайте, где сделать качественный перевод, какие документы нужны и сколько это стоит. Поможем с оформлением!Перевод паспорта: где получить и какие требования предъявляются
Нужен перевод паспорта для визы, учебы или работы за границей? Узнайте, где сделать качественный перевод паспорта, какие документы нужны и сколько это стоит. Легко и просто!Перевод водительского удостоверения
Нужен перевод прав для поездок за границу или переезда? Узнайте, как легально перевести водительское удостоверение, какие документы нужны и где это сделать. Без лишних хлопот!