Перевод паспорта с нотариальным заверением – важная процедура для граждан, планирующих поездки за границу, оформления виз, получения образования или работы в других странах․ Москва предлагает множество вариантов для осуществления этой услуги․ В этой статье мы подробно рассмотрим все аспекты, включая необходимые документы, адреса бюро переводов и нотариусов, а также примерную стоимость․
Зачем нужен нотариально заверенный перевод паспорта?
Нотариальное заверение перевода паспорта подтверждает его юридическую силу и достоверность․ Это необходимо для:
- Подачи документов в консульства и посольства
- Оформления виз
- Поступления в зарубежные учебные заведения
- Трудоустройства за границей
- Решения юридических вопросов, связанных с пребыванием за рубежом
Необходимые документы
Для осуществления перевода паспорта с нотариальным заверением вам понадобятся:
- Оригинал паспорта
- Копия паспорта (обычно требуется копия всех страниц с информацией)
- Заявление на перевод (предоставляется бюро переводов)
Где сделать перевод паспорта с нотариальным заверением в Москве?
В Москве существует множество бюро переводов, предлагающих данную услугу․ Вот некоторые из них с указанием адресов:
Бюро переводов «ЛингваСервис»
Адрес: ул․ Тверская, д․ 18, стр․ 1
Специализируется на юридических переводах, включая паспорта․
Бюро переводов «Профессиональные переводы»
Адрес: Ленинский проспект, д․ 30, стр․ 2
Предлагает широкий спектр языков и сроков выполнения․
Бюро переводов «ТрансПлюс»
Адрес: ул․ Большая Дмитровка, д․ 9, стр․ 1
Известно своим качеством и оперативностью․
Нотариальные конторы
После выполнения перевода в бюро переводов, вам необходимо обратиться в нотариальную контору для заверения перевода․ Вот некоторые адреса нотариальных контор в Москве:
- Нотариальная контора №1 г․ Москвы: ул․ Большая Дмитровка, д․ 10
- Нотариальная контора №2 г․ Москвы: ул․ Петровка, д․ 30/7
- Нотариальная контора №3 г․ Москвы: ул․ Сретенка, д․ 28
Стоимость перевода и нотариального заверения
Стоимость перевода паспорта с нотариальным заверением зависит от нескольких факторов:
- Язык перевода
- Срочность выполнения
- Бюро переводов
- Тарифы нотариуса
В среднем, стоимость перевода паспорта на английский язык с нотариальным заверением в Москве составляет от 2500 до 4000 рублей․ Перевод на другие языки может быть дороже․
Сроки выполнения
Сроки выполнения перевода паспорта с нотариальным заверением также варьируются в зависимости от бюро переводов и срочности․ Обычно, стандартный срок выполнения составляет 1-3 рабочих дня․ При срочном заказе перевод может быть выполнен в течение нескольких часов․
Важные моменты
- Убедитесь, что бюро переводов имеет лицензию на осуществление данной деятельности․
- Внимательно проверьте перевод перед нотариальным заверением․
- Сохраните копию перевода и нотариально заверенной копии паспорта․
Перевод паспорта с нотариальным заверением в Москве – это несложная процедура, если знать все нюансы и обратиться в надежное бюро переводов и нотариальную контору; Надеемся, эта статья помогла вам получить всю необходимую информацию․
Бюро переводов центр
Нужен качественный перевод документов или локализация сайта? Бюро переводов Центр – это команда профессионалов, гарантирующая точность и оперативность. Доверьтесь нам!Нотариальный перевод паспорта иностранного гражданина
Нужен нотариальный перевод паспорта для визы, РВП или работы? Гарантируем качество, скорость и соответствие всем требованиям! Оформление с доставкой.Перевод документов с нотариальным заверением
Нужен нотариальный перевод? Гарантируем точность и юридическую силу ваших документов для любых целей: иммиграция, учеба, гос. органы. Закажите сейчас!Перевод паспорта: когда необходим, требования и стоимость
Нужен перевод паспорта для визы, учебы или работы за границей? Гарантируем качественный и заверенный перевод паспорта любой сложности. Доверьтесь профессионалам!Перевод водительского удостоверения казахстан образца
Нужен перевод прав казахстанского образца для вождения за границей или в Казахстане? Узнайте, как правильно оформить перевод и где это сделать быстро и надежно!