Апостиль – это специальный штамп, который удостоверяет подлинность официального документа для использования его в странах, подписавших Гаагскую конвенцию․ Процедура апостилирования значительно упрощает процесс легализации документов для международного использования, избавляя от необходимости прохождения сложной консульской легализации․ В данной статье мы подробно рассмотрим процедуру получения апостиля на оригинал документа, необходимые документы, сроки и стоимость․
Что такое апостиль и зачем он нужен?
Апостиль на оригинал – это упрощенная форма легализации документов, признаваемая в странах-участницах Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года․ Он подтверждает подлинность подписи, печати или штампа, проставленных на документе․ Без апостиля документ может быть не принят к рассмотрению в иностранном государстве․
Какие документы подлежат апостилированию?
Апостилированию подлежат различные типы документов, включая:
- Нотариальные акты
- Свидетельства о рождении, браке, смерти
- Дипломы и аттестаты
- Судебные решения
- Официальные справки
- Доверенности
- Учредительные документы юридических лиц
Где ставится апостиль на оригинал?
Орган, уполномоченный проставлять апостиль на оригинал, зависит от типа документа и страны его выдачи․ В России:
- На документы, выданные нотариусами – Министерство юстиции РФ․
- На документы, выданные судами – Верховный Суд РФ․
- На документы, выданные органами ЗАГС – Главное архивное управление при Правительстве РФ․
- На документы, выданные другими органами власти – Министерство иностранных дел РФ․
Необходимые документы для получения апостиля
Для получения апостиля на оригинал обычно требуются следующие документы:
- Оригинал документа, на который требуется поставить апостиль․
- Копия документа (может потребоваться в некоторых случаях)․
- Заявление на апостилирование (форма заявления может различаться в зависимости от органа, осуществляющего апостилирование)․
- Квитанция об оплате государственной пошлины․
- Документ, удостоверяющий личность заявителя (паспорт)․
- Доверенность (если документы подает представитель)․
Сроки и стоимость апостилирования
Сроки получения апостиля на оригинал могут варьироваться в зависимости от органа, осуществляющего апостилирование, и загруженности․ Обычно срок составляет от нескольких рабочих дней до нескольких недель․ Стоимость государственной пошлины также зависит от типа документа и органа, осуществляющего апостилирование․ Актуальную информацию о сроках и стоимости можно найти на сайтах соответствующих органов․
Важные моменты
- Апостиль проставляется непосредственно на оригинал документа․
- Документ с апостилем должен быть правильно оформлен и содержать все необходимые реквизиты․
- Перед подачей документов на апостилирование рекомендуется уточнить требования к оформлению документов в соответствующем органе․
Получение апостиля на оригинал – это важный шаг для признания ваших документов за рубежом․ Тщательное соблюдение всех требований и процедур поможет вам избежать задержек и проблем при использовании документов в иностранном государстве․
Нотариально заверенный перевод в Москве
Нужен нотариально заверенный перевод документов в Москве? Гарантируем качество, скорость и соответствие всем требованиям! Оформление без лишних хлопот.Бюро переводов быстро – ваш надежный партнер в решении любых языковых задач
Нужен перевод? Бюро переводов быстро – это профессиональные переводчики, оперативное выполнение заказов и доступные цены. Решаем любые языковые задачи!Перевод паспорта иностранного гражданина: когда необходим и как правильно оформить
Нужен качественный перевод паспорта для визы, работы или других целей? Доверьтесь профессионалам! Гарантия точности и соответствия требованиям. Закажите сейчас!Как получить перевод паспорта
Нужен перевод паспорта для визы, учебы или работы за границей? Узнайте, как быстро и правильно оформить официальный перевод паспорта и избежать проблем!Способы удаления времени из даты и Центр переводов Москва
Нужно оставить только дату, а время удалить? Легко! Разберем простые способы избавиться от времени в дате, для отчетов и анализа данных.